شه‌هید ئه‌سر؛ غم‌ناله‌هایی دررثای شهیدان کربلا
تاریخ انتشار: ۳ مرداد ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۳۱۲۴۶۱
ایسنا/ایلام «شه‌هید ئه‌سر» مجموعه شعر فارسی و کردی عاشورایی است که «حبیب‌الله بخشوده» آن را گردآوری کرده است.
این مجموعه دفتری از سروده‌های عاشورایی سرایندگان امروز ایلام به دو زبان فارسی و کردی است که در بخش فارسی، گزیده‌ای از شعر پیشکسوتان و جوانان در قالب‌های نو و کهنه گردآوری شده است.
در این کتاب که در انتشارات زانا به چاپ رسیده، اشعاری از عرفان آتش‌بار، ناصر احمدی ، مهدی احمدی‌خواه، هدی اکبری، حبیب‌الله بخشوده، سالم پوراحمد، محمد پیرانی، نادر حسینی، سیدمهدی حسینی‌نژاد، عبدالحسین رحمتی، محمدرضا رستم‌پور، بهروز سپیدنامه، زنبق سلیمان‌نژاد، جلیل صفربیگی، طاهره عزیزی، محمدعلی قاسمی، عبدالجبار کاکایی، حمدالله لطفی، کیومرث مرادی، محمد مرادی نصاری و نورمحمد ناصری به زبان فارسی منتشر شده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
در مجموعه کردی این مجموعه نیز اشعاری از مهدی آرمانی، علی‌محمد ارسلانی، ولی‌محمد امیدی، نسرین باوندپور، حبیب‌الله بخشوده، حیدر حسین‌نیا، فرشته حسینی، نعمت‌اللهداودیان، نورالدین رحیمی، محمدرضا رستم‌پور، صادق سلیمان‌نژاد، فرهاد شاهمرادیان، حیدرعلی شفیعی، علی شهبازی‌زاده، صادق عزیزی، محمدعلی قاسمی، قدرت ملکی و سمیه مهری منتشر شده است.
«حبیب‌الله بخشوده» مولف این کتاب در مقدمه‌ی این کتاب آورده است: بی‌گمان نام و یاد امام حسین(ع) در ذهن و زبان شاعران کردزبان جاودان بوده است و امروز شعر کردی در ایلام طرفداران فراوانی دارد و سرایندگان توانای آن با درک عمیق زمان و زبان و بسط و گسترش قالب‌های شعری در آفرینش آثار ادبی، آگاهانه می‌کوشند و به خلق اثر می‌پردازند.
وی می‌گوید: سوژه‌ی پرسوز عاشورا از دیده‌ها غایب نمانده و بسیاری از شاعران مطرح و سرآمد استان در کنار زبان مادری به زبان شیرین فارسی هم غم‌ناله‌هایی سرداده‌اند که نقل محافل عزای حسینی است.
محمدامین احمدبیگی‌قجر طراحی جلد و صفحه‌آرایی این مجموعه را انجام داده است.
«شه‌هید ئه‌سر» به معنای شهید اشک است.
انتهای پیام
منبع: ایسنا
کلیدواژه: استانی فرهنگی و هنری منطقه ایلام شعر عاشورایی شه هید ئه سر استانی اجتماعی استانی اقتصادی استانی فرهنگی و هنری استانی شهرستانها زنجان استانی علمی و آموزشی استانی سیاسی خراسان شمالی استانی اجتماعی استانی اقتصادی استانی فرهنگی و هنری استانی شهرستانها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۳۱۲۴۶۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
آموزش زبان فارسی در ارمنستان موجب تقویت تعاملات دو کشور می‌شود
به دعوت وزارت فرهنگ، آموزش و پرورش و علوم ارمنستان هیاتی از جمهوری اسلامی ایران به ریاست حجت‌الاسلام والمسلمین محمدمهدی ایمانی‌پور امروز (پنجشنبه، ۱۳ اردیبهشت) به منظور آشنایی با روند آموزش زبان فارسی در مدارس ارمنستان، به همراه آرتور مارتیروسیان معاون وزیر فرهنگ آموزش و ورزش ارمنستان از مدرسه دولتی ۳۵ ارمنستان با حدود ۲ هزار دانش آموز به‌عنوان یکی از مدارس فعال در بخش فارسی‌آموزی دیدن کردند.
رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، دانش‌آموزان فارسی‌آموز را سفیران فرهنگی دانست و گفت: گزارش و مشاهدات در زمینه دانش‌آموزان فارسی‌آموز این مدرسه حاکی است که مردم ارمنستان با مردم ایران روابط دیرینه فرهنگی دارند و به‌عنوان دوست و برادر در کنار یکدیگر هستند.
حجت‌الاسلام ایمانی‌پور افزود: در زمینه تقویت آموزش زبان فارسی در ارمنستان تلاش می‌کنیم و از وزارت علوم و فرهنگ ارمنستان به دلیل ایجاد فضای مناسب آموزشی برای فارسی‌آموزان تقدیر کرد.
وی ابراز امیدواری کرد در پی فرصتی که برای فارسی‌آموزان ارمنستان ایجاد شده، در آینده شاهد توسعه روابط دو کشور و گسترش فرهنگ ارمنستان و ایران باشیم.
مارتیروسیان، معاون وزیر فرهنگ ارمنستان با تشکر از رئیس دستگاه دیپلماسی فرهنگی کشور به دلیل بازدید از مدرسه ۳۵ گفت: زبان فارسی از زبان‌های مورد علاقه مردم ارمنستان است و در وزارت علوم تلاش خواهیم کرد موانع موجود در زمینه فارسی‌آموزی برطرف شود و از هیچ تلاشی برای تقویت آموزش زبان فارسی فروگذار نمی‌کنیم.
مدیر مدرسه ۳۵ هم از حضور ایمانی‌پور و همراهان وی در این مدرسه ابراز خرسندی کرد و گفت: این دیدار به‌طور قطع موجب تقویت روابط و ایجاد شوق و انگیزه در دانش‌آموزان فارسی‌آموز ارمنستان به‌ویژه این مدرسه می‌شود.
وی با تشکر از جمهوری اسلامی ایران و سفارت و رایزنی فرهنگی ایران در ارمنستان برای حمایت از آموزش زبان فارسی، خاطرنشان‌کرد: کلاس آموزش زبان فارسی به همت سفارت جمهوری اسلامی ایران تجهیز شده و کتاب‌های آموزشی امسال برای دانش‌آموزان به دست مدارس رسیده است.
مدیر مدرسه ۳۵ ابراز امیدواری کرد که در روند آموزش زبان فارسی در زمینه کمی و کیفی ارتقای چشمگیر ایجاد شود.
مدرسه ۳۵ در منطقه «اربونی» با یک‌هزار و ۵۰۰ دانش‌آموز، یکی از مدارس فعال ارمنستان در حوزه آموزش زبان فارسی است که ۳۵۰ دانش‌آموز آن در مقاطع پنجم تا نهم زبان فارسی را به‌عنوان زبان رسمی فرا می‌گیرند.
برپایه این گزارش، حجت‌الاسلام ایمانی‌پور با اجرای برنامه‌های فرهنگی توسط دانش‌آموزان مورد استقبال قرار گرفت، سپس سرود ملی جمهوری اسلامی ایران و سرود ملی ارمنستان توسط دانش‌آموزان این مدرسه اجرا شد.
اجرای نمایش آثار سعدی به‌ویژه حکایت‌های گلستان سعدی توسط ۲ نفر از دانش‌آموزان مدرسه ۳۵ از دیگر برنامه‌های این بازدید بود.
تومانیان یکی از نویسندگان ارمنستان نیز یکی از حکایت‌های گلستان سعدی را نمایش‌نامه‌خوانی کرد که به‌ویژه شعرخوانی او مورد توجه بازدیدکنندگان قرار گرفت.
باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری ساير حوزه ها
تصاویر پدر ساواکی مهران غفوریان